-
1 веский довод
-
2 веский довод
-
3 веский довод
1. solid argument2. weighty argument -
4 веский довод
1) General subject: compelling argument, deep argument, good argument, good cause, powerful argument, solid argument, strong argument, sufficient cause, telling argument, valid reason, forcible argument2) Mathematics: convincing argument3) Law: weighty argument4) Diplomatic term: valid argument -
5 веский довод
-
6 довод
reason, argumentприводить доводы (в пользу) — to advance / to adduce / to give reasons / arguments (for), to argue (in favour of)
приводить доводы (против) — to advance / to adduce / to give reasons / arguments (against); to argue (against)
веский довод — deep / forcible / formidable / solid / valid / weighty argument
избитый / приевшийся довод — threadbare argument
необоснованный довод — precarious / shallow argument
неопровержимый довод — irrefutable / irresistable / unassailable argument
неоспоримый довод — irresistable / cogent argument
неубедительный довод, слабость довода — unconvincing / untenable / inconclusive / flimsy / weak argument
основательные доводы — sound / substantial arguments
последний довод — ultima ratio лат.
разумный довод — reasonable / sensible argument
сильный довод — strong point, cogent argument
актуальность / важность довода — relevance of an argument
доводы "за" и "против" — the pros and cons
взвесить все доводы "за" и "против" — to consider / to weigh all the pros and cons
доводы, тесно связанные друг с другом — closely welded arguments
-
7 довод веский
extensive/good/hard/solid/strong argument/proof/reason -
8 небезосновательный довод
Русско-английский военно-политический словарь > небезосновательный довод
-
9 шаткий довод
Русско-английский военно-политический словарь > шаткий довод
-
10 привести доводы
Русско-английский военно-политический словарь > привести доводы
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский